付款单据
CIF 条款下的议付单据：
A）注明运费已付的清洁提单3正3副。
B）SGS或兼容机构签发的质量和数量证明。
C）由原产国的商会签发的原产地证书–巴西及其他。
D）3份正本和2份副本的商业发票，发票须注明合同编号，货物描述，单价和总价值，毛重/净重以及装运条款（CIF），海运提货单编号。
E）装箱数量清单（+/- 5％）。
F）由SGS签发或由当地授权政府机构签发并认可的检疫证书。
G）SGS签发或证明的辐射水平证书，证明产品的辐射水平正常。
H）保单。
I）运输公司声明，确认船龄不超过二十年（20）年，船根据劳合社登记；
上述每份文件的1份正本和不可议付的3份副本应以一流的快递服务发送给买方。
PRODUCT DOCUMENTATION PER LIFT
DOCUMENT AS PER CIF.
A) Three (3) originals + three (3) copies of the bill of lading, “clean on board” and marked “freight prepaid
B) Certificate of quality and quantity (Q&Q) issued by SGS or compatible authority.
C) Certificate of origin, issued by the chamber of commerce of the country of origin – BRAZIL AND OTHERS
D) Signed commercial invoices in three (3) originals and two (2) photocopies, indicating contract number, description of the goods, unit price and total value, gross/net weight, and shipping terms (CIF), ocean bill of lading number.
E) Packing list of shipment quantity (+/-5%).
Excepting the SELLER’S invoice, third party documents are acceptable to both parties.
F) PHYTOSANITARY certificate issued by SGS or issued and endorsed by the local authorized government agency.
G) Certificate of radiation level issued or certified by SGS declaring the product radiation level as normal.
H) Certificate of insurance.
I) shipping company statement confirming that the age of the vessel does not exceed twenty (20) years and the vessel is registered under Lloyds registry.
Each of the above documents shall have one (1) original set and three (3) non-negotiable sets to be sent to the BUYER by first-class courier service.